101220 From東方神起 “[U-Know] こんにちは。ユノ・ユノです”

 

101220_tvxq_from-yunho_message

こんにちは~ユノです!!

今日で「宮」がラストの公演だけ残ってますね~
これまでイ・シンとしてすごく幸せだったんだけど~
最後まで精一杯頑張りま~す。
スタッフの方々、役者の方々、本当にお疲れ様でした。

そしてもう少し待ってくださったら、
皆さんに東方神起としてかっこいい姿をお見せします。
チャンミンも僕も本~当に一生懸命準備した分だけ、
多くの愛と関心をお願い致します。
すごく楽しみです!!♥
皆さんとステージの上で
もう一度~一緒に飛びましょう!!^^

 

안녕하세요~ 유노입니다!!

오늘로 궁이 마지막 공연만!! 남았네요~
그 동안 이신으로서 너무나 행복했는데~
마지막까지 열심히 할게요~
스텝분들 배우님들 너무나 수고하셨습니다.

그리고 조금만 더 기다려 주시면
여러분께 동방신기로서 좋은 모습 보여 드리겠습니다.
창민이도 저도 정~말 열심히 준비한 만큼
많은 사랑과 관심 부탁 드릴께요~
너무 기대돼요!!♥

여러분과 무대 위에서 다시 한 번~
같이 날아가요!!^^

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。